47

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sin artificio 47

 

Anuncios

Afterthought heel / Talón demorado (o dejemos lo complicado para más tarde)

 

Step by step guide to knit an afterthought heel in toe up socks

Guía paso a paso para tejer el talón demorado en calcetines empezados por la punta.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

                                                                      -1-

1. Heel placement: when your sock measures 6cm less than desired length  you proceed as follows:

Knit the middle of  total stitches, usually 28, 32 or 36 stitches.

Using  waste yarn in contrasting colour (orange in the pic)  place a safe line in the next 28, 32, 36 stitches.

1. Dónde colocar el talón: una vez hayas tejido el largo total del pie menos 6cm puedes situar el talón:

          Teje la mitad de los puntos, normalmente 28, 32 o 36.

         Usando un hilo de color contrastado -naranja en la foto- sitúa una línea de salvamento en los siguientes 28, 32, 36 puntos.


 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

                                                                -2-

2. Using  waste yarn in a contrasting colour (white in the pic) knit the remaining 28, 32,36 stitches.

2. Con un hilo de color contrastado (blanco en la foto) teje la otra mitad de los puntos de la vuelta: 28, 32, 36.


 

-3-

                                                                         -3-

3. Slip the waste yarn stitches back to the working needle. Whit the  main colour knit this 28, 32, 36 stitches. Place a second safe line  – green in the pic –

3. Devuelve  los puntos calcetados con el hilo contrastado a la aguja izquierda y téjelos del mismo color del resto del calcetín. Sitúa otra línea de salvamento -verde en la foto-


 

                                                                    -4-

4. Continue knitting the leg of the socks at least for 3cm.

4. Continúa tejiendo la pierna por lo menos 3 cm.


 

-5-

                                                                         -5-

5. Carefully remove the stitches knitted with the waste yarn – white in the pic –

5. Con cuidado ve deshaciendo los punto tejidos con el resto de lana – blanco en la foto –


 

-6-

                                                       -6-

6. Rejoin stitches in two needles. Remove the safe lines.

6. Recoge los puntos usando dos agujas. Quita las líneas de salvamento.


 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

                                                                    -7-

7. Pick up one extra stitch at each end of the two needles (increasing 4 stitches).

7. Recoge un punto a mayores en cada extremo de las dos agujas (has incrementado 4 puntos en total


 

-8-

                                                                -8-

8. Start to knit crossing the last stitch on right needle  with the frist stitch on left needle as follows:   Place the last stitch of right needle in a cable needle in front of the work. Knit the first stitch on left needle. Using a new needle knit the stitch in the cable needle, knit until the last stitch, cross this stitch with the frist stitch of next needle. Knit to the end of the needle. Place a marker to notice the beginning  of the round.

8. Para empezar la vuelta cruzamos el último punto de la aguja derecha con el primer punto de la aguja izquierda como sigue: Coloca el último punto de la aguja derecha en una aguja auxiliar por delante de la labor. Teje el primer punto de la aguja izquierda. Con una nueva aguja teje el punto que esta en la aguja auxiliar continúa tejiendo hasta el último punto. Cruzamos este punto con el primero de la aguja siguiente del mismo modo que anteriormente. Tejemos hasta el final de la aguja. Ponemos un marcador para señalar el principio de la vuelta.


-9-

                                                                     -9-

9.    Round1: [k1, ssk, knit to last 3 stitches  k2tog, k1] Repeat once.

       Round2: knit.

       Repeat rounds 1 and 2 until you have about 20 stitches (you can vary the number of stitches from 16 to 24 in order to get the desired deep of the heel).

9.  Vuelta1: [1D, desliza dos puntos como si los tejieses al derecho y téjelos por  las “patas” de atrás, teje al derecho hasta los tres últimos puntos, dos puntos juntos al derecho, 1D] Repite una vez mas.

     Vuelta2: Teje todos los puntos al derecho.

    Repite las vueltas 1 y 2 hasta tener sobre 20 puntos ( el número de puntos puede variar entre 24 y 16 según la profundidad que quieras darle al talón).


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

                                                              -10-

10. Grafting the stitches.

10. Une los puntos usando la técnica del grafting.


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

                                                                      -11-

11. Finish!

11. ¡Misión cumplida!

Los genios no deben morir…

          A las nueve de la mañana, mientras desayunábamos en la terraza del Habana Riviera, un tremendo golpe de mar a pleno sol levantó en vilo varios automóviles que pasaban por la avenida del malecón, o que estaban estacionados en la acera, y uno quedó incrustado en un flanco del hotel. Fue como una explosión de dinamita que sembró el pánico en los veinte pisos del edificio y convirtió en polvo el vitral del vestíbulo. Los numerosos turistas que se encontraban en la sala de espera fueron lanzados por los aires junto con los muebles, y algunos quedaron heridos por la granizada de vidrio. Tuvo que ser un maretazo colosal, pues entre la muralla del malecón y el hotel hay una amplia avenida de ida y vuelta, así que la ola saltó por encima de ella y todavía le quedó bastante fuerza para desmigajar el vitral.

          Los alegres voluntarios cubanos, con la ayuda de los bomberos, recogieron los destrozos en menos de seis horas, clausuraron la puerta del mar y habilitaron otra, y todo volvió a estar en orden. Por la mañana no se había ocupado nadie del automóvil incrustado en el muro , pues se pensaba que era uno de los estacionados en la acera. Pero cuando la grúa lo sacó descubrieron en él el cadáver de una mujer amarrada en el asiento del conductor con el cinturón de seguridad. El golpe fue tan brutal que no le quedó un hueso entero…. Tenía el rostro desbaratado, y los botines descosidos y la ropa en piltrafas y un anillo de oro en forma de serpiente con ojos de esmeraldas…

Gabriel García Márquez “Me alquilo para soñar” de Doce cuentos peregrinos.

 

Mentirosos, chantajistas, abusones…

             Ya sabemos todos que el mundo publicitario se basa en la mentira, el engaño y el uso de cualquier treta por miserable que sea con tal de conseguir su  fin último: hacernos comprar independientemente de nuestras necesidades objetivas. Hasta aquí nada nuevo, encendemos la tele y entramos en el juego. Será cosa del momento pero sin previo aviso los publicistas han superado mi capacidad de resistencia.

              Hasta ahora había aguantado estoicamente que las compresas utilizasen la lucha contra el cáncer para vender más, bajeza moral donde las haya.

         Había aceptado con una sonrisa de medio lado que los exigentes solteros/as de edarling están en Internet no con la legítima esperanza de poder tirarse a tías/os cachondonas/es, sino para encontrar el amor verdadero. Espero que no sea el de la bella durmiente que hay que aguardar 100 años de sueño a que llegue el príncipe/princesa azul/rosa.

            Pase que la sequedad vaginal solo dependa de ti, no vayas a molestar a tu amante con problemillas que le impidan ocuparse de algo más que de correrse a gustito.

            Que haya una crema que crea nuevas células, no sorprende, nos consta que en la industria farmacéutica,  hace tiempo se consideran  dioses aunque hasta ahora no le habían disputado la capacidad de crear a partir de la nada al Sumo Hacedor ¡qué tiemblen los creyentes!

            Escuchar que Bankia va a ayudar a levantar este país a base de dar crédito a los esforzados ciudadanos, lo reconozco me pone algo biliosa.

            Pero dos empresas lácteas han encontrado la manera de quitarme las ganas de encender la televisión. En un momento en que muchas personas se encuentras agobiadas económicamente  debido a la falta de trabajo, o entristecidos por las exigencias de un mercado laboral que considera a los niños un estorbo. En este contexto idílico dos compañías  se han puesto de acuerdo para hacer sentir a esas personas culpables porque sus hijos no crecen bien si no toman leche asturiana y no comen yogures danone. Iba a terminar  a lo Fabra pero casi voy a poner un ¡Gracias! por hacerme apagar la tele y librarme de tanta estupidez.

soma_srx_2_web